Alfie

鄰居昂莫最親愛的 8 嵗老狗 Alfie

很好命，吃的是最好的狗糧，睡的是老太太半邊的床，有時還會跟老先生搶位子睡

老先生說他都不捨得把它推開，或是叫醒它移動它

有時如果老太太看它不吃狗糧的話還會去買全牛肉香腸給它吃

他的狗糧一小罐要澳幣 1.20，有時折扣的話 10 小罐 AUD$ 10

每2 個星期會有人幫它洗澡，一，三，五的早上還請人溜它

我跟房東女兒負責的是傍晚的溜狗工作，下雨天除外，而且我們是 volunteer 的

你們說它是不是很好命 ? 

不過現在我都不用放它了，其實還真有點想念它的

照片裏的 Alfie 看起來很可愛很乾淨哦，因爲剛剛洗好澡，一次大約要花 A$ 30

有時倆老在吃東西時，貪吃的它會看著他們，然後他們就會心軟給它吃點

比如薯片，pizza，ham，餅乾等等，結果咧，狗狗吃太咸，太油

皮膚不好，發炎，發紅，然後搞到全身都是臭味，去看醫生

醫生給打了 2 支針，還要吃上一個月的抗生素，還要回去復診

就花了 A$ 260 大洋，而且還不止發生過一次哦，而是幾次了

老太太說這只狗我也有份，要我天天過去提醒她該吃什麽葯，幾點吃

我覺得我是不是對他們太好了，還是他們太依賴我了，結果變成這樣 =.=

不過算了，好人當到底，我還是天天報道，天天幫忙喂葯，凃藥膏

現在搬走了，老太太差不多幾天會打一次電話給我，問我好不好，那個人好不好

肚子裏面的 ‘乾孫’ 好不好，她自認為是我乾媽，不過我覺得她的年齡當我婆婆差不多

物大地大

澳洲是一個物大地大的國家，所以這邊很多‘好康’的東西

我時常都會上網看看一些網站，拿拿免費的試用品

就好像一些名牌的 hand cream, 洗髮水，護發素，化妝品等等

不過我通常拿了都會放在一邊，等到要出遠門了，或是回家的時候

拿回家讓家裏人或是好朋友們試用

就好像這個牌子，相信大家不會陌生，很多女生都很喜歡

那天我收到邀請卡，說可以到店裏免費索取一支 30ml 的試用裝，一支市價A$12

之前到過臺灣，那時去了 101 樓下的免稅區買了特價品，4支 50ml 的￥1100

那個時候會買也是想帶點手信回家給家裏的媽咪阿姨們享用

畢竟她們辛苦了大半輩子把我們養大，自己又不捨得花錢在自己身上

所以做孩子的這筆錢是要花得下手的，通常我買媽咪老爸弟弟們的東西都不會手軟

4 支只留了一支給自己，其餘的都分出去了

然後一直叮嚀囑咐媽咪有空或是出門，睡覺前一定要搽，手才會美美的

每次經過飛機場也會去買些香水什麽的給她，因爲我知道她喜歡

澳洲真的是物大地大，同樣的連人也大
途中這個櫃檯，我跟那個人站在一起的話也只佔了一半位子
這是我在等看家庭醫生是無聊拍的
也不是歧視他們啦，只是想讓大家看看這邊的‘人類’
這 2 個還算不錯的囖，還能自己走路，我還看過一些大得連走路都辛苦
要駕那種小型可以進百貨商店的自動電車，這裡通常大街上都能看得到
都是給那些走路不方便的老人家用的，不是輪椅噢
是充電的，按個小按鈕就會前進後退，還能按嗶嗶來警告你他在你后面~
悉尼隔壁的老昂莫先生就有一架，每次都要我幫他駕進車房裏收好
不然就是要我去看看電充好了沒，幫他把插頭拔掉~

不用煮飯的日子

身上帶著個小東西咧，有好有不好，好咧是不用時常下廚，肚子餓的時候

那個人會帶我去吃想吃的東西

不好咧，是每次吃飽后看到食物都會反胃，不過好彩沒有浪費食物

只是想想罷了，沒有付諸行動

不過痛苦的是我很久都沒有喝咖啡當早餐了，而且聽説咧，如果以後要母乳

也不能喝，不然 bb 會跟著你一樣一起喝，一起 high~ 

那天獲准吃薯片，不過一次只能吃 10 片，害我幾可憐一下

某天去 ikea，吵著肚子餓，那個人只好帶著我去找吃的，看到薯條嗎

哈哈，奸計得逞囖，那個一片的東西是swedish pancake，裏面包有蘑菇+cream sauce

剛剛第一口吃下去怪怪的，還有旁邊的水煮菜也是沒味道，要加鹽才可以吃

另外買了這邊特有的 vegemite scroll 麵包，vegemite就像我們配粥吃的bovril 或是 marmite
這邊的人喜歡拿來凃麵包吃，這個我來到這裡醬久是一直接受吾到的囖
這一粒很大粒下喔，才 $1.50，那個人講買來 try 看囖，可能好吃咧
味道是不錯啦，也是剛開始吃不慣囖，吃久了咸香咸香的還可以接受啦
重要的是上面還有一層 cheese 來蓋掉味道

那個人吃牛肉丸囖，吃的時候一直說在吃馬肉，都說了澳洲的是用這裡的牛肉囖

又過了幾天..... 

某天我很想很想吃海南雞飯，駕車 20 分鐘去到那間以前去過的店

那裏知道到了那裏看到晚餐時間店裏好像才一桌客人，想進去的我們及時刹車

後來我說不吃雞飯了，吃別的吧，越南粉也不錯

後來他說不然我們去上次去過的另外一家馬來餐館吃，他記得朋友說過好吃的

我上次就是吃了他們的四大天王后對他們不抱任何希望后決定不再去了

這次那個人提議，我也就跟著去囖，難不成他想幫我找雞飯我還不給噢

不過又要駕 20 分鐘的車去到另外一個區

結果咧， 店裏已經 8 點多了還是滿滿的，而且我看到我一直想吃的辣s你媽

我又改變主意了，那個人說不然他叫雞飯囖，至少我們可以 share 著吃

那裏知道應該是我們太遲到了吧，nasi lemak 的飯都完了，而我就是想吃那個飯啊

結果拿了菜單又看看看，最後決定吃 laksa

laksa 真的很好吃哦，比之前我們在 city 吃的那間還夠味，夠辣，椰漿味也很香

後來我們發現他們用的是冷凍的新鮮椰漿，難怪那麽香囖

不過跟柔佛賣的還是有差別的，而且這個一碗要 $10.50 噢，而且沒有西蚶

後來過了 2 天，我們又回去吃了，這次是去吃 nasi lemak 的

以報上次沒吃到的仇，這次是吃到我飽到差一點點肚子就要爆炸了

這一碟也是要 $10.50，那碗飯還真的不是普通的多

那個人還說他看到那個盛飯的人好像把飯擠得滿滿的

我看下次要打包比較好了，2個人吃剛剛好，不要吃太飽

那個人叫了南乳炸雞飯，價錢好像跟我的一樣，不過他的有acar，

不過味道不是那麽的好吃，我的味覺最近很敏感，太多香味太濃的東西不喜歡

會倒胃口，好像那些香草，pasta 之類的我都很久沒有動沒有煮了

這次我忘了什麽原因我去吃了，但是就是想吃伊面，這個要 $10.80

所以就點了，這次是下午茶，我們倆人 share share 吃，但是那個蝦子我沒碰

然後令人失望的是，他家的伊面好像被炸過似的，口感跟我在家鄉吃的不一樣

後來不甘願跑了幾間的亞洲超級市場才找到 made in malaysia 的伊面

過幾天煮來吃看味道一樣嗎

後來有去另外一間上海人家吃了2 次的小籠包還有生煎包，很好吃囖
不過又是吃飽了看到食物就反胃了, 尤其都是賣魚店，賣肉的店
哇走過那個 bau 真的是不 tahan

生煎包很好吃哦，底層脆脆的，裏面包著肉餡還有很多湯汁
咬下去熱熱燙燙的好吃極了，配上醋真的是一級棒！可惜這邊的人不習慣配姜絲
不然那個味道會更加好吃更加讚！

上海人家

地址：225 Beamish St,Campsie,NSW2194

那天生日又去吃了馬來餐廳，這次我叫 rendang，但是這次吃得完哦
另外叫了 chendol，但是那個椰獎太濃了，gula melaka 不夠，沒有味道
所以很失望，不好喝，一杯還要 $5 好貴哦

那個人還有房東女兒叫了海南雞飯，照片都一樣的，所以就不放了
還有一碟 acar 真的很失望，給的都是包菜，而且不酸不辣沒味道
就是油油的醬淋上花生碎罷了，不好吃的，這樣小小一碟也是要 $5 噢

這個月我看一個星期就去了那間馬來餐廳幾次了
不過沒辦法，大肚婆大嗮不趁機現在有機會的時候吃，下次想要這樣的特別優待
可能要等很久囖

Albee's Kitchen

282 Beamish St  Campsie NSW 2194

(02) 9718 8302

減一個小時

從今天的淩晨 3 點開始，悉尼的時間要調慢一個鐘，所以現在這裡快柔佛 2 個鐘
意味著冬天的到來，日短夜長，我很討厭冬天咯
時鐘慢一個小時，意思就我們今天多了一個小時睡覺
哈哈，不過就算時鐘沒有調慢，我每天還是睡飽了才起床的
之前是 7 點才天黑的，今天開始 6 點就黑了
再過一個月天黑的時間會更早，大概 5 點半吧，那時就越來越冷了

復活節快樂 2013

距離上一次 po 文已經很久了噢，不過近來真的很忙，忙著照顧那個人，隔壁的倆老

忙著過年，忙著幫家婆煮飯，忙生病，後來那個人的電腦拿去修，我的就被他徵用了

復活節又來了，隔壁昂莫又送了盒巧克力蛋給我

房東女兒去年的巧克力兔子都還沒吃完呢

昨天跟昂莫 2 老出門，陪他們出門買東西，買東西的同時他們會去嘆咖啡

某間在附近裝飾得很漂亮的咖啡店，裏面就擺了這一個大巧克力蛋

那個推車是我們平時用的那個 size 噢，那粒蛋就有那個推車那麽大

不過這個是非賣品來的，拿來抽獎做慈善的，一張抽獎券 $2 澳幣

平時我都會幫他們晾衣服，做些要搬搬擡擡的事，人老了腳沒力走路也不是很穩當了
現在我連花圃都幫他們打理了
原本一片雜草的前院的一個角落，我整理了下然後把之前用剩下的木邊放下去
旁邊再把被埋在土裏很久的大鵝卵石挖出來擺了上去，看起來順眼多了
花種了下去，水當然也是我在澆囖
不然以他們這樣一直買買買，死死死的花錢法，錢遲早花光
這裡的老外就是這樣，2個星期拿一次薪水
很少人會省省用，存起來，多數都是花光
如果失業，就跟政府拿錢，老了的話，也是政府在養
沒有人會像我們一樣為老的時候煩惱錢從哪裏來
不過他們 2 個現在好像太依賴我了，有時我在想這是幫他們還是害他們咧
2 老的后花園也不是普通的小，就差不多比一個籃球場小點點吧
年輕時喜歡種東西，老了后還是一樣喜歡買買買，種種種
過年之前我幫他們種下去的一顆小樹，回來時已經乾枯掉了
那棵樹好像要 $30 多哦，就這樣沒了
有時還真拿他們沒辦法~

狗狗貓貓一家親

住我這裡這條街的人，有幾間是有養狗狗的，不過通常走過都是只聽到狗吠的聲音

而看不到影子，再不然就是很兇狠大只一見你就吠的那種，一點都不友善

其他就是貓貓了，它們不都是躺在自家走廊上納涼，不然冬天就是曬太陽取暖

都是各自自己做自己的事情，不會理睬你就對了

而隔我們家不遠有間就養了 2 只狗狗 2 只貓貓

這 4 只咧，可以說是超友善的，尤其那只白色的狗狗

聽到你的腳步聲還沒到家門口就會在籬笆的一邊一直跳一直跳

而且他可以跳很高哦，那只黑色的是上了年紀的狗狗了

後腳有點風濕，行動不是很方便，不過也是很溫柔的狗狗來的

那兩只貓貓咧，看到你過來或是有機會都會過來蹭你，然後翻身給你看肚皮

知道貓貓習性的人都知道貓貓這麽做是多麽的友善吧

今天好不容易 4 只齊齊一堂，來張全家福，不過就很難讓全部的臉都看向鏡頭

主人管他叫 whitie，公的狗狗來的，才一嵗哦，黑的就叫 blackie 咯
很喜歡舔人，也很喜歡伸舌頭，每次經過他家門口
如果他在屋後看到的話一定會沖過來門邊跟你跳跳打招呼的

那天遠遠就看到他的頭在那邊跳跳跳了，想想停下腳步跟他玩玩

話説籬笆大門就差不多到我胸部那麽高罷了，不過以他的 size 來説的話

他還真的跳得蠻高的

誰知道就在我把頭伸過大門看他的時候，我忍不住撲滋一聲大笑起來

原來他剪頭髮了也，看我的眼神好像是說，看什麽啊，沒看過我剪頭髮哦~

不過性格還是一樣，很喜歡跟你玩咯，不過這幾個星期的天氣真的很熱
我在藍山山上天氣涼爽的氣溫都可以升到 34 度了
山下 45 度，家裏种的菜都好像輕度燒焦，葉子都乾枯掉了
不把毛髮剪掉的話我看連我都會焦掉

還是一樣喜歡伸舌頭，不過剪了毛髮的他還真的是 whitie 耶
雪白雪白的漂亮極了~

Xmas present

Xmas 那天，隔壁昂莫兩老出門跟朋友們吃聖誕不肥大餐

狗狗就寄放在我們家，他們出門前我過去把狗狗接過來的時候

昂莫老婆婆說等她回來的時候一起拆禮物哦~ 

我在想，可能他們要讓我們有聖誕的感覺吧，就邀請我一起來玩

在家裏，由於不用去隔壁報道，不用曬衣服，花也不用澆

聖誕那場雨就從早上一直下到傍晚，我想這是我的聖誕禮物吧

一直讓我很期待的雨終于下了，而且從前一天晚上下到第二天的晚上

天氣涼爽極了，我也不用出去為家裏隔壁的花花草草菜菜澆水

不過咧，因爲某人的疏忽，不知道是信用卡沒有弄好咧

還是我們要自己去 renew 我們的網絡合約

就這樣，我們從 25 號的淩晨到 26 號的晚上都沒有網用

雖然世界末日沒有來到，但是沒有的上網對我來説就差不多等於世界末日了

某某人也說了：哎呀，一個星期不上網不會 s 的啦，可能是 TPG system down

耐心一點等等可能就好了，結果咧那個人的耐心在第二天一早就磨光了

不知道他從哪裏知道了 TPG 我們的網絡公司的綫路沒有問題

家裏的電話綫也沒有問題，就是我們的戶口有問題

‘借’ 了隔壁昂莫的網綫查了查原來是我們的戶口過期了，需要從新更新過

後來等房東女兒回來，跟她拿了戶口的資料后，我們終于把戶口更新了

不過要等到 26 號的傍晚才會好

聖誕那天咧，我們弄了只火雞來吃，房東下的腌料，腌了有 2 天了

我只要把它放進烤爐烤熟就行了，另外加了我愛的馬鈴薯

網上說一磅的肉烤 15 分鐘，那只火雞我也不知道幾磅，就這樣 agak agak 烤

我看大概烤了有 2 個小時吧，看顔色大概可以了我就関火讓它在裏面保暖
然後就去隔壁跟老人家開禮物了
其實之前我們前前後後已經去了3次了，但是他們都在睡覺
應該是那頓聖誕大餐吃太飽而且太累了吧，從 4 點睡到 6 點都還沒醒
我們去了第 4 次才看到老爺爺在看電視節目，後來他到房裏叫醒老婆婆
然後我們就一邊聊天一邊拆禮物，哪裏知道拆到最後他們拿了 2 份分別給我們
原來我們也有禮物哦，我的是廚房用具，孖公仔的是糖果
還有一張聖誕卡，一盒巧克力盒跟聖誕拐杖糖

雖然禮物很普通，但是兩老的用心，特地駕車出門到百貨商場幫我們選禮物
選來選去還要互問對方你覺得這個好嗎，我們會喜歡嗎
這都是後來他們告訴我們的，我們覺得很感動，尤其這幾天老爺爺的腳步怎麽好
還要走上走下停車，上車下車
謝謝他們的用心愛心~ 希望他們長命百歲，身體健康！

聖誕節 2012

這是我們幫隔壁昂莫老人家弄的，老爺爺腳沒力了

而我覺得昂莫過聖誕就好像我們華人過年一樣的重要

所以無論如何在我能力可以做到的情況下，我都會幫他們把樹弄起來

不過還是要多謝房東女兒的幫忙，現在我都叫她孖公仔了

我們這條街住著幾家的唐人，其中一對夫婦一直認爲我們是雙生的

看到我們一直叫我們孖公仔，說我們一直粘在一起

都看了我們 1 年多了，還分不清，每天都搞亂誰是誰
雖然我們真的是差不多每天都一起出門買東西，放狗，做家務

但是真有那麽難分辨嗎，算了，那是題外話

就前幾天，我們幫老人家把樹從閣樓上搬了下來，那裏知道這幾天兩老忙得很

就拖到今天最後一天，我們吃飽飯後過去幫他們把樹弄好

桌子 set 好，他們收到的卡片擺好，家裏收拾乾淨

明天可以開開心心的過聖誕
而且今天一直讓我們期待很久的大雨終于降臨了
等了好久好久都沒下雨了，別的地方都下過了，就我住的地方乾了好幾個星期了

21號過了，預言的世界末日沒有來到，我不用 s 在遙遠的澳洲跟家人分開

哈哈~　不過如果真的給我選的話我寧願回家跟家人一起度過最後的日子

冬至也過了，今年買不到湯圓，我也累得懶惰弄來吃

反正就只有我們兩個，家人不在身邊吃了也沒什麽意思

等過年的時候回家吃媽咪弄的吧～　

祝大家聖誕快樂哦～　世界和平！　

黑色星期一

這兩只狗狗是人家綁在商場外面等主人回來的

今天早上一睡醒，房東女兒就在外面幫忙房東割草整理花園

隔壁的狗狗一早就被拉了過來，隔壁倆老出門採購聖誕禮物了

狗狗一個人被関在家裏害怕發脾氣一直吠叫

昂莫倆老很信任我們，連家裏的鑰匙都給了我們，讓我們照顧他們家的狗狗

整理完咱家花園，房東女兒回屋子吃了早餐，我回房裏整理下房間

我們討論下決定幫狗狗洗澡，他在我們沒注意的時候去花園裏挖東挖西

把整張臉弄得髒兮兮的，而且他也很久沒有洗白白了

洗完狗，昂莫倆老回來了

今天天氣涼爽，太陽也躲在云裏沒出來不曬不熱

我們提議把擱在一邊一直沒整理好的木條邊邊跟它裝好

讓倆老美美的過聖誕，商量好怎麽弄后，我們 2 點開工

介於倆老一直走來走去給意見，我們也接受，跟著做

不過就是覺得他們的做法有點麻煩，有點慢

後來他們進屋休息，做家務，我們就開始我們的方法，速度也快了起來

弄了差不多到 4 點弄好了，我讓房東女兒回家準備晚餐

我看看倆老還有什麽要求需要改進還是幫忙的

後來弄好了，我 4 點半回家，喝了口水，拿了包包要寄信出門了

要趕在 5 點郵局出門前把聖誕卡寄出去，還要幫老昂莫公公買葯

弄好一切回家差不多 6 點，房東女兒代我去放狗，叫我回家準備晚餐

回家后手腳加快的弄好要煮的東西就幫忙切點東西差不多就可以開始煮了

後來房東房東太太回來，房東太太拿了點植物回來要种

房東自告奮勇的要幫忙，要太太去洗澡準備吃晚餐

拿了鋤頭開動，哪裏知道一鋤下去，水管被鋤爆了

我們忙著接水，挖泥，到水，挖掉水管附近的植物

搞了差不多一個多鐘頭才把水弄停，水管接好可以開始準備吃晚餐了

就這樣我跟房東女兒兩個一整天就一直在自家的花園，隔壁的花園裏
忙忙碌碌了一整天，一整天都是在花園裏過的
好不容易房東女兒今天放假想休息一下的，都搞得身心疲憊
人家都是藍色星期一，我們覺得今天是我們的黑色星期一

Exit sign...

話説那天我們坐飛機回到袋鼠國
就跟平時一樣的，下了飛機蓋了護照，拿行李
然後就要去 declare 我們這次帶了什麽東西回來
每次都是江魚仔啊，干的冬菇，蝦米
其他的水果蔬菜啊，植物，雞蛋類，甚至于泥土都不可以帶進澳洲的
很多人都說澳洲政府很巴閉，什麽 p 都不能帶進來
但是只要你懂得的話，還是可以帶一些干類的比如藥材，干料類的
上次就發現其實辣椒醬也可以帶進來的，就家裏自製那種 sambal

第一個遇到的 officer，是看你的 declaration form，然後安排你到哪一條檢查站
第二個就是檢查我們行李的那個了，他會問你行李裏面有什麽
這次就在我們告訴他后，他直接跟我們說了句
can you see the EXIT sign over there?
我們2 個直接反應不過來，過了一兩秒后才恍然大悟
然後就直直的走出來，什麽也沒檢查，行李也沒開就出関了...

海灘行

拖了很久很久的臺灣行還沒寫完，剛剛收到消息那個人計劃這個10月又要去了
這次如果沒有意外的話是跟家婆還有小姑一起去
那這個遊記是繼續寫還是怎樣啊~
現在的我人在柔佛，回來一個月了，也沒什麽時間寫東西
每天都是吃吃吃，出門，買東西，出門，吃吃吃
回家之前跟那個人還有他的朋友去了趟海邊行
很多人都會到這個海邊運動，從一個海灘走到另外一個海灘
沒有記錯的話我們是從 Coogee beach 走，慢慢的沿著指示牌走向 Gordon's Bay
然後到 Clovelly Beach，經過 Waverly Cementery
那位住在 City 的好人 Uncle 的太太就葬在這裡，面對著大海
每次走這些海灘，都會看到很多很多美美大大小小可愛的狗狗
這次我決定來拍照，就這次的 2 個小時行，我拍到了這麽多的狗狗的照片
這些還是我捉的到鏡頭拍的，還有很多漏網之魚不是跑太快經過
就是我的手腳不夠快，相機還沒來得及開好跑掉了
再不然就是主人頂著狗狗的臉，主人望向我這邊我不好意思拍
拍人家的狗跟拍人家的孩子一樣，禮貌上都是要經過同意的
昂莫都是很注重隱私權的，而且這些地方都是高尚住宅區
一個不小心搞不好給人家告咧
不過這邊的昂莫沒有那麽蠻不講理啦，不過也是有幾個比較自以爲是的

昂莫的作文

最近天天都很忙，每天都會到隔壁老昂莫先生太太家報到
也不為什麽，就想幫他們做一些東西，畢竟老人家行動不方便
2人都80幾嵗了，幫他們曬曬衣服，掃掃地，搬些笨重的東西
那天老太太要我幫她重打以前她生病時寫的一篇作文
電腦老先生是會用，但是如果要他用他的一指神功打出來，不知道要花多少時間
反正也是舉手之勞，打完后徵求他們的同意我把作文放了上來

題目是：CHRISTMAS IN HOSPITAL

At times when young folks in our family, or friends, ask about some of the happiest times in my life I often tell them about my first Christmas in hospital. They look at me in disbelief. How could it be anyone’s happiest time? But believe me it was.

I had polio very bad as a child and had a few trips to hospital, but this was my first Christmas in hospital. The year was 1940 the time Christmas Eve and I was twelve years old.

The ward was large, long and spotlessly clean, but like something out of a Dicken’s story book. Large french doors overlooked well-kept lawns and gardens. The windows were long and narrow and the floors were highly-polished, black and wooden.

The ward had about sixteen patients. At one end of the ward near the door was a large desk where the night sister sat. As it was winter the ward had a big, open fire-place that always had a fire going on cold nights. This Christmas Eve was such a night.

My bed was at the best end of the ward I was later to find out, as all the activity happened near my end. I was closest to the fire, the entrance to the ward and the night sister.

As I lay on my bed I was thinking about my family. Our house would all be lit up inside with a large pine tree in the lounge which would also be lit up. Fairy dolls dressed in tulle and tinsel, made by my mother, would be on the tree. You would be able to smell the pine tree all through the house and fires would be lit in all the fire-places downstairs. It always looked like fairyland to my sister and me. I was feeling a little lonely and sad. Then I heard voices coming along the large wide hall leading into the ward.

Five nurses and student doctors walked in carrying a lamp. They spoke very softly to the night sister who nodded and smiled. I was rather intrigued by what was happening. Then very softly they started singing Christmas carols.

The nurses in those days wore navy and white dresses, white crisp aprons, wide navy belts and red capes. The lamp they carried was old-world looking with coloured glass. The lamp seemed to just shine around them.

They sang about four carols. Then very softly as they had come, they spoke to the night sister and filed out to the next ward. I felt a wonderful warm feeling and I remember thinking that there were not many children on Christmas Eve who were having carols sung to them.

As I looked across at the night sister writing her nightly reports, her face bent over her books, the ward in darkness and the desk light shining down making a glow around her. I thought that’s what angels must look like. I felt safe and cosy. Then I looked at the large, round clock above the fire and noticed it had just gone midnight. It was Christmas Day. Looking at the fire burning, I fell asleep.

Patricia

藍山游

話説那天陪著那個人上藍山工作
由於他的上班時間是在下午，我們早上起床后就出門找吃找玩走走看看

那個人上網看了一些 review，說這間不錯，我們就來試試咯

門外放了些花花草草，很簡單很homey的擺設

一進門服務員就問了幾位，可以選上面或是坐在下面的位子
我們選了樓上小小的空間

從樓上望下去的樣子，還看得到廚房裏面的運作，這點我十分欣賞
這間店裏的東西大多是採用有機，手做，新鮮的
很多人來吃了后都給很好的評語

餐廳裏面的桌椅，牆壁都畵了美美的東西

我們上樓點了餐不久后，樓下客滿了

我們的吊燈，是用籃子循環製造的

這個那個人點的早餐 mountain breakfast A$ 14，那2片面包他們自己做的，
很好吃哦，豆豆也很可口

我叫了南瓜湯 A$5，還給了我2大片的蒜茸麵包
第一口喝下去的時候覺得有點印度風味，但是越喝越好喝
早餐我們都 share share 來吃，不敢吃太飽，等下還要去吃別的東西咧

他們還有賣各種有機的茶葉，不過那個名字還有味道我就沒什麽看過

還有很多种不一樣的果醬
Address：Common Ground Cafe 214 Katoomba Street，Katoomba NSW 2780

後來去了間很出名的麵包店買了最後一個 apple and pear cake
才中午12點那個東西就賣完了哦，而且小姐告訴我那天只做了12個罷了
其實不是很大個的蛋糕啦，小小一粒好像 muffin 醬罷了

不過味道很好很好咯，如果上面那個糖霜不要的話，又或者陪著 kopi kosong 的話

味道會更棒哦，就是糖霜太甜了，我不是很喜歡太甜的東西

Address: Hominy Bakery 185 Katoomba St, Katoomba New South Wales 2780

Katoomba，是藍山附近的一個小鎮，那邊有很多美美的東西

也有很多小小窄窄的小巷，那天我們不小心聽到一個老太太說要去 nursery

奇怪全都是房子哪來的 nursery，跟著走就發現原來真的有個不算很大的花圃

後來去了藍山一趟，看看山，呼吸一下新鮮的空氣
有只蜜蜂忙著埰蜜，都不看鏡頭的

轉來轉去害我拍了幾十張的照片都沒有一張美的

藍山的風景，不過空氣不是很新鮮了，觀望台後面就有很多旅遊巴士放遊客下車
然後開著引擎在那邊等著，空氣都變臭了

後來時間也差不多了，不走了，去附近的華人餐館打包了包炒飯回去吃
也不是很好吃，不過也不會太差
差不多7，8年前我到過藍山一次，那時那個人在讀書
我第一次過來看他，他帶我來過
那個時候沒有什麽錢，午餐也是 share share 2 人一份在華人餐館吃的
當時的華人餐館好像只有一間而已
遊客車輛也沒有現在那麽多，空氣還真的很新鮮的
跟現在相比真的變了很多，繁榮了很多，店面也多了很多很多
很多人都說周末的藍山車子是塞得滿滿的

從我們住的宿舍望出去的風景，快冬天了，樹葉也開始變色了

樓下的花花草草